[. . . ] registered service mark of the United States Environmental Protection Agency. Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation. All other product names mentioned herein may be trademarks of their respective companies. document warranty The information contained in this document is subject to change without notice. Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with respect to this information. [. . . ] 15 numérisation à partir du bac d'alimentation automatique (ADF) . 16 choix d'un support compatible avec le bac d'alimentation automatique. 16 chargement des originaux dans le bac d'alimentation automatique. 17 numérisation à partir de l'adaptateur de supports transparents (TMA) . 20 site Web dédié à l'accessibilité . 28 iii Français table des matières annexe A ­ configuration et options SCSI . . 31 31 31 33 34 34 35 35 35 36 annexe B ­ caractéristiques du produit et options . caractéristiques du bac d'alimentation automatique (ADF) . caractéristiques de l'adaptateur de supports transparents (TMA) conditions ambiantes du scanner, du bac d'alimentation automatique et de l'adaptateur de supports transparents . ? Le présent manuel décrit le fonctionnement du scanner HP Scanjet série 8200 pour un ordinateur doté d'un système d'exploitation Microsoft® Windows®. Reportez-vous au tableau ci-dessous pour obtenir des informations sur les systèmes Microsoft Windows NT® et Apple® Macintosh®. Remarque : le logiciel de numérisation HP peut vous inviter à numériser des éléments supplémentaires. Cela vous permet de numériser plusieurs éléments, puis de les envoyer tous en même temps à la destination finale. Il vous est également possible de prévisualiser et de numériser plusieurs images avant de fermer la fenêtre de prévisualisation. Pour de plus amples informations, reportez-vous à la section numérisation et prévisualisation de plusieurs originaux. Pour les utilisateurs de Windows NT et de Macintosh, reportez-vous au chapitre où trouver. . . à la page 1 pour obtenir des informations sur les procédures de numérisation. numérisation à partir des boutons du panneau frontal Les boutons du panneau frontal constituent des raccourcis vers les fonctions de numérisation les plus fréquemment utilisées, telles que la numérisation d'images et de documents. L'utilisation de ces boutons est décrite dans le présent manuel. 4 hp scanjet série 8200 utilisation du scanner numérisation à partir du directeur hp Cliquez sur l'icône du Directeur HP sur le bureau pour lancer le logiciel Photo et Imagerie HP. A partir de cette fenêtre, vous pouvez numériser, visualiser ou imprimer des images. S'il n'existe pas d'icône du Directeur HP sur le bureau, cliquez sur Démarrer, pointez le curseur sur Programmes, puis sur Hewlett-Packard, sur Appareils photo et scanners, puis cliquez sur Directeur Photo et Imagerie HP. numérisation à partir d'autres applications Vous pouvez importer une image directement vers un fichier ouvert dans l'une de vos applications si cette dernière est compatible TWAIN. En général, l'application est compatible à ce format si elle dispose des commandes Acquérir, Numériser ou Importer nouvel objet. Si vous n'êtes pas certain de la compatibilité de l'application ou de la signification de la commande, reportezvous à la documentation fournie avec l'application. [. . . ] Si des périphériques SCSI sont déjà connectés à votre ordinateur, vous pouvez connecter le scanner à une chaîne SCSI externe existante. Le scanner doit être le dernier périphérique de la chaîne SCSI et l'ordinateur doit être doté d'un adaptateur SCSI compatible. Pour obtenir la liste des adaptateurs SCSI compatibles, reportez-vous à la section cartes SCSI compatibles à la page 33. installation du logiciel HP vous recommande d'installer au préalable le logiciel. Remarque : sous Windows NT, les utilisateurs doivent installer le logiciel HP Precisionscan Pro. [. . . ]